¿Tienes una conversación con personas de otros países y te pone nervioso saber si lograrás hacerte entender? ¿Te vas de viaje a un país con un idioma que no conoces? Los traductores electrónicos de idiomas son una forma muy útil y novedosa de aprender y comunicarnos en otros idiomas, ¡haciendo que ya los problemas de comunicación dejen de existir!
¿Estas buscando un buen traductor electrónico? ¡En este artículo te mostramos 4 de los mejores modelos y marcas que puedes comprar a un solo clic! ¡Seguro que te encantan tanto como a nosotros!
Además, con nuestros consejos y nuestra pequeña guía de compra, encontrar el modelo que mejor se adapte a tus necesidades ya no será un problema. ¡En muy poco tiempo podrás empezar a comunicarte en prácticamente cualquier idioma!
Resumen del artículo:
- 1 Ventajas y beneficios de un traductor electrónico
- 2 Guía para comprar un traductor electrónico
- 3 Marcas de traductores de idiomas
- 4 Aplicaciones que funcionan como traductor
- 5 Los mejores traductores electrónicos de idiomas
- 6 ¿Cuál es el mejor traductor eléctronico barato?
- 7 Ver Producto
- 8 Comparativa traductores electrónicos baratos
Ventajas y beneficios de un traductor electrónico
¿Todavía no te has animado a probar los traductores electrónicos? En general, estos aparatos son muy útiles para comunicarnos con personas por todo el mundo, ¡y las ventajas de poder hacer esto son enormes!
Ayuda en el negocio
Estos traductores pueden ayudarte a expandirte con más facilidad a nuevos mercados, ya que podremos traducir mejor los documentos en otros idiomas que recibamos.
Aprender nuevos idiomas
¿Quieres aprender otros idiomas con facilidad? ¡Con estos traductores electrónicos conseguirás aprender mientras te comunicas! Es la forma más fácil de aprender nuevo vocabulario y su pronunciación correspondiente, consiguiendo que hasta alcancemos un nivel nativo en el idioma que estamos aprendiendo.
Nos permite trabajar fuera
Estos aparatos nos permiten tener conversaciones con personas que hablan otros idiomas, lo que ayuda a trabajar fuera de nuestro país. ¡Ya no será un problema comunicarnos con nuestros compañeros de trabajo, sean de donde sean!
Si sueles viajar a menudo, ya sea por negocios o por placer, con estos traductores harás que sea mucho más sencillo el comunicarte con los habitantes del país que estás visitando. ¡Pedir comida, llegar a un museo o hacer amigos ya no te preocuparán de más!
Guía para comprar un traductor electrónico
Un traductor es la mejor opción si sueles viajar a menudo o comunicarte con personas de otros países, pero tienes que tener en cuenta que los traductores electrónicos de idiomas son muy variados en el mercado, por lo que es muy importante tener en cuenta ciertos factores para conseguir el que más nos convenga. ¡Sigue los siguientes consejos y acertarás!
Idiomas
Piensa primero en los idiomas que realmente vas a necesitar y, a partir de ahí, busca un traductor que funcione con el que estás buscando. Si necesitas muchos idiomas, lo mejor es comprar un traductor multi lenguaje, teniendo en cuenta el vocabulario que permita de cada idioma.
Traducción de voz
Es importante saber si necesitamos un traductor por voz o nos sirve uno con escáner. ¡Piensa en todas las ventajas que permite la traducción por voz, ya que podrás comunicarte fácilmente en cuestión de segundos! Aun así, piensa que para tener una buena exactitud se necesita tener conexión a Internet a veces de forma directa.
El vocabulario
Es importante que nuestro traductor incluya las palabras que necesitamos, especialmente si son técnicas o son necesarias para un nivel comunicativo de negocios. Una mayor variedad en general asegura una mejor traducción.
La exactitud
No confundirse con las palabra es muy importante, sobre todo para no acabar ofendiendo a la persona que tenemos delante. Escoge un modelo que ofrezca una buena precisión, que será mayor si usas un traductor que use estadísticas para encontrar la traducción más acertada de todas. A pesar de esta ventaja, para acceder a la base de datos es importante estar conectado a Internet.
Aprendizaje de idiomas
Tienes que tener en cuenta tu nivel en ciertos idiomas, ¡aunque un traductor siempre te será necesario! Muchos modelos incluyen aplicaciones que nos permiten mejorar nuestro nivel en los idiomas, ¡por lo que es una forma muy divertida de comunicarnos mientras aprendemos!
Marcas de traductores de idiomas
Aunque hay un sinfín de traductores de idiomas que podemos comprar, siempre es mejor decantarse por un modelo ofrecido por alguna marca conocida. Esto nos asegurará de que nuestra compra es de calidad y que tenemos cierta garantía en caso de que nuestro producto no nos satisfaga como debería.
Por esa razón, te damos esta lista de las marcas de traductores de idiomas más populares actualmente:
- Franklin
- Casio
- Seiko
- Pearl
- Sharp
- Vasco Electronics
- That Company Called If
- LEXIBOOK
- GENIE
- Quicktionary TS French
- Quicktionary 2 Premium
- Comet
- OneClickStationery
- Merriam Webster
- 4COU
- Vasco
Aplicaciones que funcionan como traductor
Aunque no son igual de efectivas, hay que destacar también la increíble función que hacen muchas de las aplicaciones que puedes conseguir actualmente para tu móvil o smartphone. Son mucho más asequibles que los traductores electrónicos funcionales, pero no alcanzan la calidad de estos. Aun así, son una buena opción para sacarnos de más de un apuro, sobre todo si no pensamos usar estos traductores a menudo.
Algunas de las aplicaciones más descargadas y con excelentes opiniones, son las siguientes:
Speak and Translate
Disponible de forma gratuita para Android, con una versión Pro por 3,25 euros. Te traduce lo que estás diciendo en prácticamente 100 idiomas.
iTranslate
Esta aplicación es gratis para IOS, teniendo una versión Premium que cuesta 4,99 euros. Es muy útil, ya que traduce las conversaciones por teléfono mientras hablamos.
WORD LENS
Esta aplicación es totalmente gratuita para Android y para IOS. Esta aplicación te permite fotografiar carteles que no entiendas y traducirlos al instante.
Traductor profesional
Es una aplicación gratuita en IOS. Funciona sin conexión, ofreciendo más de 300 frases traducidas por profesionales. Las voces están disponibles en 18 idiomas.
Los mejores traductores electrónicos de idiomas
No es complicado encontrar traductores electrónicos a buen precio en tiendas físicas y especializadas, pero lo cierto es que la variedad es mucho menor que si buscas tu traductor en el mercado de Internet. Además de haber infinidad de modelos, los precios son más versátiles, por lo que no es difícil encontrar uno asequible a tu bolsillo.
¿Quieres saber cuál es el mejor traductor electrónico del mercado? Hemos comparado los modelos más conocidos en Internet para traerte los 4 mejores, basándonos en la opinión de los consumidores y en su relación calidad-precio. ¡Seguro que te convencen!
¿Cuál es el mejor traductor eléctronico barato?
TOP 4 Mejores | Marca | ¿En qué destaca? | Mejor oferta |
---|---|---|---|
Ranking 4 | Vasco Traveler Premium 5" | Teléfono inteligente con traductor de calidad. | PINCHA AQUÍ |
Ranking 3 | Casio EW-S4000E | Traductor de bolsillo para tus viajes. | PINCHA AQUÍ |
Ranking 2 | Vasco Traveler Solid | Más de 27 idiomas. Pronuncia más de 14 idiomas. | PINCHA AQUÍ |
Ranking 1 | C-Pen Dictionary | El mejor traductor de idiomas electrónico calidad precio. | PINCHA AQUÍ |
4. Traductor de voz Vasco Traveler Premium 5″
Destaca por tener una buena exactitud en su traducción, ya que utiliza un software de alto rendimiento. Al tener una conexión directa con el servidor, se asegura la mejor traducción posible. Este servidor externo permite a su vez enriquecer el vocabulario en tiempo real, permitiendo un número ilimitado de palabras.
En general, su reconocimiento de voz permite realizar dictados y traducir frases enteras. También dispone de GPS, guías, SOS, llamadas entrantes gratuitas y números de embajadas.
Con su reconocimiento de 27 idiomas, traducción de 29 y pronunciación de 14, es un aparato multi lenguaje muy útil para los viajeros incansables. En general es muy fácil de usar y dispone de un diseño muy moderno y actual. Además, el software siempre se está actualizando gratuitamente, por lo que no se queda anticuado con facilidad. También puedes añadirle otras aplicaciones.
Sin duda alguna, ¡de los mejores traductores que puedes conseguir actualmente en el mercado!
- Reconoce 27 idiomas
- Traduce 29 idiomas
- Pronuncia 14 idiomas
- Reconocimiento de voz
- Traducción de frases enteras
- Incluye GPS, llamadas entrantes, SOS, guías y teléfonos de embajadas
- Acepta 40 idiomas
3. Traductor electrónico Casio EW-S4000E
Posee un software de gran calidad, lo que hace posible la mejor traducción de todas. Incorpora la Enciclopedia de Oxford para que tengas a mano una cantidad increíble de vocabulario. Cuenta con una potente pantalla de alta resolución a todo color.
Incluye 10 diccionarios de diferentes idiomas. Además, este modelo incluye USB, TFT, altavoces, salida de auriculares (incluidos en el modelo) y mucho más. Podrás introducir una tarjeta MicroSD para importar y exportar tus datos.
En general, es una opción muy interesante, avalado por una gran marca y con un peso de sólo 270 gramos, para que puedas llevarlo a cualquier lugar sin ningún impedimiento, ya que es de bolsillo. ¡Una opción versátil y sencilla que hará las delicias de cualquier viajero que necesite un cable de vez en cuando!
- Reconoce 10 idiomas
- Teclado Español (QWERTY)
- 130 horas de autonomía
- Traducción de frases enteras
- Idiomas que traduce: Alemán, Inglés, Francés, Italiano, Español…
- Pronunciación precisa para todo tipo de palabras
2. Traductor de voz Vasco Traveler Solid
Este traductor multifuncional dispone un software de alto rendimiento que asegura una buena traducción al tener una conexión directa y constante. El vocabulario también se va enriqueciendo a tiempo real, permitiendo un número ilimitado de palabras.
Su dispositivo de reconocimiento por voz permite hacer dictados y frases completas en tiempo real. Estas oraciones completas se traducen gracias a una conexión directa, que hace posible la mejor calidad de todas. En concreto, este modelo reconoce 27 idiomas, traduce 29 idiomas y pronuncia 14 a la perfección. También incluye función GPS, llamadas entrantes gratuitas, guías, SOS y teléfonos de embajadas.
Este modelo destaca por ser resistente al agua y tener una larga vida útil. Es muy fácil de usar y dispone de un diseño moderno que permite agregar más aplicaciones. En general, es el mejor dispositivo para los viajeros que necesitan hacer frente a un uso externo constante en condiciones del clima extremas.
- Reconoce 27 idiomas
- Traduce 29 idiomas
- Pronuncia 14 idiomas
- Reconocimiento de voz
- Traducción de frases enteras
- Incluye GPS, llamadas entrantes, SOS, guías y teléfonos de embajadas
- Resistente al agua
- Acepta 29 idiomas
1. Traductor C-Pen Dictionary
Este diccionario con escáner es muy útil para todas aquellas personas que quieren empezar a aprender inglés. Las traducciones se hacen mediante un software totalmente interno, por lo que no se requiere conexión a Internet. A pesar de no estar en tiempo real, al contrario que los modelos anteriores, dispone de un vocabulario muy extenso, amplio y completo. Los diccionarios son todos Oxford.
No dispone de reconocimiento por voz, ya que sólo traduce palabras y frases. Aun así, es un modelo muy útil para usar durante la lectura. Tenemos que tener en cuenta que sólo acepta dos idiomas, pero que también incluye una aplicación para pronunciar las palabras correctamente, usando una voz de habla muy natural.
Este escáner captura las líneas de cualquier texto y las carga directamente en el ordenador, convirtiendo este modelo en el complemento perfecto para estudiantes, profesores y empresarios. Estos textos se guardan en archivos de texto que es muy fácil de transferir. Uno de los mejores traductores electrónicos sin lugar a dudas.
- Traduce y comprende 2 idiomas
- No incluye reconocimiento por voz
- Incluye pronunciación por voz
- Funciona como escáner
- Guarda las traducciones en archivos de texto
Ver Producto
Comparativa traductores electrónicos baratos
Como habrás podido comprobar, elegir un modelo de traductor de idiomas electrónico no es una tarea sencilla. En Internet hay un sinfín de modelos, que se adaptan mejor o peor a nuestras necesidades. Por esa razón, siempre es mejor hacer una criba y saber qué estamos buscando realmente. Es por esto que a continuación te echamos una mano para que puedas elegir el modelo que creas que se adapta mejor a tus necesidades.
Por ejemplo, si lo que buscas es centrarte en la traducción de textos y no quieres aprender muchos idiomas, sino mejorar tu inglés, lo mejor es que te decantes por el C-Pen Dictionary. Con todas las cualidades que ofrece, este modelo es perfecto para todos aquellos estudiantes o profesores que quieran mejorar su nivel de inglés mientras leen.
En cambio, si eres un aventurero empedernido acostumbrado a ir cambiando de clima extremo a clima extremo, lo mejor es que te decantes por el modelo ofrecido por Vesco: el modelo Traveler Solid. Al ser resistente al agua y tener una larga vida útil, es el modelo más adecuado para todos aquellos intrépidos exploradores que quieren recorrerse el mundo a pie.
Pero si te consideran un viajero que no va a pasar tanto tiempo a la interperie, quizás la mejor opción es el modelo Vesco Translator Premium. Este modelo es muy ligero y moderno, pero ofrece más idiomas que los otros dos modelos nombrados anteriormente. Aun así, viendo las ventajas y desventajas de cada uno, nosotros nos decantamos por el modelo de Casio, ya que es una opción excelente en relación calidad precio.
Si os gustó el artículo sobre los traductores electrónicos, no te pierdas tampoco éstos del blog:
- Mejores traductores de inglés a español (online)
- ¿Cuáles son las mejores páginas para descargar libros?
- Las mejores páginas para aprender inglés (gratis)